- Săptămânal Panoramic
Circa 5.000 de persoane cu probleme de auz și doar 22 de interpreți de limbajul semnelor: Este suficient?
În Republica Moldova, trăiesc circa 5.000 de persoane cu deficiențe de auz, iar doar 22 de interpreți de limbaj mimico-gestual au obținut autorizația de la Ministerul Justiției. Fiecare interpret autorizat prestează servicii către 300 de persoane, în timp ce normele europene recomandă un număr între 70 și 100 de beneficiari, scrie radiochisinau.md.
Asociația Surzilor din Republica Moldova operează patru filiale teritoriale, deservind regiunele sud, nord, centru și municipiu Chișinău.
Conform prim-vicepreședintei Asociației Surzilor, Natalia Babici, unul dintre cele mai solicitate servicii de către persoanele cu deficiențe de auz este asistența în completarea documentelor, în special în contextul creșterii numărului de persoane care pleacă în străinătate.
Totodată, un interpret de limbaj mimico-gestual trebuie să cunoască mai multe limbi, incluzând cel puțin limba română și limba rusă, pentru a putea oferi asistență persoanelor cu deficiență de auz, meționează interpreții a acestui limbaj. Din cauza insuficienței numărului de interpreți, locuitorii din RM cu dificiențe de auz, trebuie să facă programările chiar și cu o lună înainte pentru a beneficia de aceste servicii.
Potrivit Radiochișinău, Ministerul Muncii și Protecției Sociale a informat, că aceste servicii sunt reglementate în țara noastră din 2014 printr-o Hotărâre de Guvern, având ca scop promovarea incluziunii sociale a persoanelor cu dizabilități. Cu toate acestea, autoritatea competentă nu a putut furniza informații cu privire la măsurile concrete luate pentru stimularea creșterii numărului de interpreți de limbaj mimico-gestual care să ofere servicii persoanelor cu deficiențe de auz.
În acelați timp, în anul 2023, CEC a publicat și a distribuit pe teritoriul Republicii Moldova materiale informative privind viitoarele alegeri locale (Ghidul alegătorului) în versiune audio și în limbajul semnelor.
Vladimir Iachimov
Acest articol a fost realizat în cadrul proiectului "Consolidarea și dezvoltarea capacității de producție a secțiunii române a site-ului eSP, precum și sprijinirea independenței editoriale și îmbunătățirea calității editoriale".
Proiectul este finanțat de Uniunea Europeană și implementat de un grup de organizații partenere condus de Agenția Slovacă pentru Cooperare Internațională și Dezvoltare, în strânsă colaborare cu People in Need Slovacia și alte organizații. Acesta face parte din programul de consolidare a capacităților în cadrul proiectului "Sprijinul UE pentru instituțiile mass-media locale din Republica Moldova". Conținutul acestui material nu reflectă neapărat viziunea UE sau a People in Need Slovacia.