- Săptămânal Panoramic
La Bălţi a fost sărbătorită Ziua Internațională a Cămaşei Ucrainene (Vîşîvanka)
Din cele mai vechi timpuri, Cămașa Ucraineană nu numai îndeplinea rolul de haine obișnuite pentru ucraineni. Ea includea simboluri misterioase care reflectau istoria poporului și unicitatea sa. Astăzi, broderia este ca o cronică străveche, care povestește despre trecutul și cultura fiecărui colț al Ucrainei.
Ziua Cămaşei Ucrainene este o sărbătoare care are ca scop păstrarea tradițiilor populare ucrainene de creare și purtare a cămășii naționale - Vîşîvanka. Este sărbătorită anual în a treia zi de joi a lunii mai. Cămeșile Ucrainene, alături de ouăle tradiționale slave de Paște, este unul dintre cele mai cunoscute simboluri ale culturii ucrainene.
În ziua de ieri, 16 mai, in mun. Bălți a fost organizat un eveniment de neuitat dedicat acestei sărbători. În cadrul Zilei Cămaşei Ucrainene la Bălți, pentru oaspeții au fost organizate o expoziție a cămași tradiționale ucrainene, un coert și activtități inateractive.
Organizatorii acestui eveniment au fost oameni familiarizați cu cultura ucraineană: Uniunea Ucrainenilor din Moldova „Zapovit – Moștenire”, Consulatul Ucrainei în municipiul Bălți, Centrul Limbii și Culturii Ucrainene al Universității de Stat Aleco Russo din mun. Bălți, Organizația Profesorilor de Limbă Ucraineană „Promin”, Muzeul de Istorie și Etnografie Municipiului Bălți, organizația studențească „Posibilitatea mea”
Ziua Cămaşei Ucrainene este o sărbătoare care are ca scop păstrarea tradițiilor populare ucrainene de creare și purtare a cămășii naționale - Vîşîvanka. Este sărbătorită anual în a treia zi de joi a lunii mai. Cămeșile Ucrainene, alături de ouăle tradiționale slave de Paște, este unul dintre cele mai cunoscute simboluri ale culturii ucrainene.
— Cunosc cultura dumneavoastră de mult timp, bunica mea este ucraineancă și întotdeauna am fost interesată să vă ascult cântecele, să vă învăț obiceiurile, tradițiile, cultura. Și, bazându-mă pe timpul prezent, îmi dau seama că broderia nu este doar o piesă de îmbrăcăminte, ci este un simbol al poporului ucrainean, al moștenirii, culturii, puterii și unicității sale. Aș dori să urez tuturor, desigur, pace. Pace vouă, pace nouă, toate cele bune. Și țineți minte mereu despre obiceiurile și tradițiile voastre și transmiteți-le mai departe noii generații. — Stela Smirnov, șefa direcției Cultură a primăriei de Bălți.
— Astăzi ne-am adus cămășile brodate și bucăți din sufletele noastre pentru a ne uni cu toți ucrainenii în această zi luminoasă și pentru a purta clubul și cuvântul nostru. Vă sunt foarte recunoscător tuturor. Tot ceea ce veți vedea astăzi este rezultatul muncii fiecăruia dintre organizatori și a fiecărui participant. În timpul acestui concert vă puteți alătura culturii ucrainene. — Diana Ignatenco, șefa Centrului de limbă și cultură ucraineană al Universității de Stat Alecu Russo din mun. Bălți.
— Mă bucur să-i văd pe toți cei prezenți la acest eveniment, care vă va ajuta să vă simțiți în Ucraina, fiind la Bălți. Este foarte plăcut că mulți oameni continuă tradițiile noastre. Astăzi este Ziua Cămaşei Ucrainene, o zi foarte importantă pentru fiecare ucrainean. Vîșîvanka este o parte a sufletului ucrainean, codul etnic al fiecărui ucrainean. Prin urmare, îi felicit pe toți cu ocazia Zilei Cămaşei Ucrainene și îi doresc să îi țină în siguranță pe toți ucrainenii. — Consulul Ucrainei la Bălți, Vladimir Sergheenco.
— Cămașa Ucraineană are asemănări cu haina națională moldovenească, pentru că suntem vecini. Vă suntem foarte recunoscători pentru ajutorul pe care Moldova l-a oferit Ucrainei într-o perioadă atât de dificilă. Vă mulțumesc tuturor pentru că ați venit aici. Știu că ambasada poate și ar trebui să facă mai mult pentru voi, așa că cred că ar fi mai bine să veniți la noi pentru ajutor. Știu că ne veți ajuta pentru a păstra codul genetic ucrainean pe hainele noastre brodate, - a precizat consilierul Ambasadei Ucrainei în Republica Moldova, Taras Șcerbacenco.
Fiecare din vizitatori putea participa la un atelier de creație, unde fetele au explicat cum se desenează elementele din broderie.
În cadrul concertului, tineri interpreți din Bălți și Republica Moldova au încântat publicul cu cântece în limba ucraineană și dansuri înflăcărate, inclusiv cu o horă moldovenească.
Elizaveta Guțul
Foto și video de autoare
Citește și: