Rusia va interzice folosirea cuvintelor străine dacă acestea au echivalent în limba rusă

Un proiect de lege privind inadmisibilitatea folosirii cuvintelor străine, cu excepția celor care nu au analogii în limba rusă, a fost înaintat Dumei, relatează daily.afisha.

Proiectul de lege prevede "punerea în aplicare a controlului asupra respectării normelor limbii literare ruse moderne de către funcționarii organelor și organizațiilor, cetățeni ai Federației Ruse".

Cabinetul de miniștri propune modificarea legii "Cu privire la limba de stat a Federației Ruse". În cazul în care limba rusă este folosită ca limbă de stat, se propune utilizarea dicționarelor și a cărților de referință aprobate de guvern. Proiectele de acte normative în curs de elaborare ar trebui să fie supuse expertizei lingvistice.

"Proiectul de lege federală subliniază rolul unificator al limbii ruse ca limbă de stat a Federației Ruse într-un stat multietnic unificat, extinde și precizează sferele în care este obligatorie utilizarea limbii de stat a Federației Ruse", se arată în nota explicativă a documentului.

În plus, textul inițiativei introduce conceptul de dicționare normative, gramatici și cărți de referință care să reflecte normele limbii ruse literare contemporane ca limbă de stat. Proiectul de lege, potrivit autorilor săi, are ca scop protejarea limbii ruse de utilizarea excesivă a cuvintelor împrumutate.