În memoria celebrului regizor, Emil Loteanu

În urmă cu 20 de ani s-a stins din viață Emil Loteanu - un om, o personalitate, un geniu. Timpul este inexorabil, este efemer. Creaturi de o asemenea anvergură rămân nepieritoare.

"Anna Pavlova", "Табор уходит в небо" și, bineînțeles, "Мой ласковый и нежный зверь" sunt clasici de aur ai colecției de filme. Să trecem peste combinațiile de cuvinte despre cinematografie.

Constelația de nume implicate în crearea capodoperelor este celebră și de renume mondial - compozitorul Eugen Doga, actorii Svetlana Toma, Grigore Grigoriu, Kirill Lavrov, Oleg Yankovsky, Galina Belyaeva. Emil Loteanu a știut să combine împreună diferite fațete ale artei.  

Filmele sale au cucerit inimile a milioane de oameni din întreaga lume. Nu doar un regizor, ci și un poet, un liric, care a combinat cu măiestrie actoria și muzica, transformând-o într-o operă inseparabilă, eternă și integrală.

"Un om-fenomen pentru care este greu să găsești epitete. A fost inegalabil în cultură și artă. În vâltoarea creativității se simțea încrezător. Avea un fin simț al dramaturgiei și al poeziei. A încercat să șteargă toate obstacolele din calea sa, încercând să le transforme în capodopere", și-a împărtășit Eugen Doga amintirile în cadrul unei întâlniri creative la Palatul Culturii Minerilor, organizată de Centrul Cultural ,,Dakia" din Karaganda, Republica Kazahstan, în 2013.

Valsul interpretat în filmul "Bestia mea blândă și delicată" este o capodoperă muzicală remarcabilă a secolului XX. "Valsul secolului", a admirat creația de către președintele Ronald Reagan, care nu era străin de film.

"Valsul s-a născut din întâmplare. Mi-am amintit că lucrările la film erau în desfășurare. Dar cumva uitasem de muzică și nu-mi place să mă forțez. Iar când Emil a venit furios "Unde e valsul?", ceea ce m-a salvat a fost că existau niște schițe pe o foaie de hârtie. După ce am cântat primele note, a trebuit să improvizez. Melodia mi-a venit de undeva. Emil a fost mulțumit".

Într-adevăr, nu are rost să culegem alegorii pentru piesă. Fondul muzical al piesei "My Soft and Tender Beast" a depășit cinematografia și a devenit o bună tradiție pentru a însoți cuplarea îndrăgostiților. Valsul a fost interpretat la deschiderea celei de-a XXII-a ediții a Jocurilor Olimpice de iarnă și a celei de-a XXII-a ediții a Jocurilor Olimpice de vară.

Talentul, înzestrat de sus, este întotdeauna fără limite. Aș dori să abordez o altă fațetă a universului lui Emil Vladimirovici Loteaanu, despre care nu se vorbește prea des - poezia.

Fenomenul poetic al lui Lathanu este destul de ușor de înțeles. Cunoscător al clasicilor, fiind în contact cu culturile și artele lumii balcanice și slave, el a văzut lumina printr-o altă prismă, nedescoperită până atunci, a exprimat imagini și metafore într-o manieră care îi era proprie.

În Republica Moldova au fost publicate peste 10 cărți de poezii ale lui Emil Loteanu. Câteva au fost traduse și publicate la Moscova. "Cartea iubirii" a fost ultima culegere din viața sa, care a fost publicată în anul 2000 la Editura "Жибек жолы" din Almaty, cu ajutorul colegului său Bakhytzhan Kanapyanov, care l-a ajutat la realizarea filmului "Fiara mea moale și tandră" în 1978.

"Pentru Emil Loteanu nu era greu să creeze imagini poetice, să dea viață operelor. Mai mult, acestea, ca și Microcosmosul său, aveau nevoie de zbor liber", își amintește distinsul muncitor din Kazahstan Bakhytzhan Kanapyanov.

"Am făcut prima dată cunoștință cu Emil Loteanu în timp ce lucram la filmul "Melodii din Nistru", - a declarat pentru ,,SP" într-o conversație telefonică artista poporului Nadejda Cepraga. Filmul conține cântece scrise de Eugen Doga, iar întâlnirile au avut loc în laboratorul de creație al maestrului. Până atunci, numele regizorului și-a făcut loc în cinematografia moldovenească și nu numai.

Eram familiarizat cu poezia lui Emil Vladimirovici. Iar când departamentul muzical al Gosteleradio mi-a oferit șansa de a înregistra melodiile "Scrisorile - viori tăcute" și "M-am logodit cu cea mai depărtată stea" ("Am ales ca mireasă o stea îndepărtată"), am acceptat fără ezitare. O lirică plină de filozofie și profunzime, scrisă de două genii de neegalat, Doga și Loteanu.

Este greu să nu fii de acord cu expresia scriitorului german Feuchtwanger: ,,Un om talentat este talentat în toate domeniile". Așa a fost Emil Loteanu, o personalitate cu multiple fațete care a reușit să creeze o artă atemporală care servește preceptul central - a uni și a iubi.

Rodion Djamaletdin