Бельцы XX века на фотографиях из архива семьи Барташ

Представляем новую подборку снимков из семейных архивов бельчан. На этот раз мы публикуем фотографии, принадлежащие Марине Андреевне Барташ.

На фото № 1 запечатлён один из классов начальной школы № 3 им. короля Фердинанда, в которой учился отец хозяйки снимков Андрей Барташ. Учитывая тот факт, что он родился в 1926 году, фотография, скорее всего, была сделана между 1933 и 1935 годами.

Согласно «Первому гиду по муниципию Бельцы», изданному в 1937 году, мужская начальная школа № 3 располагалась на улице К. Росетти (изучив старые и новые карты города, мы пришли к выводу, что речь идёт об улице Михая Витязула, бывш. Горького).

Марина Андреевна рассказала, что её папа в юности был киномехаником. На фото № 2 — Андрей Барташ у театра и кинотеатра «Скала», места своей работы. В Музее истории и этнографии объяснили, что «Скала» представлял собой целый культурный комплекс: театр и два кинозала («Модерн» и «Люкс»). Он открылся в 1934 году и размещался на месте нынешнего КРК «Патрия».

Обратите внимание на афишу, у которой стоит молодой человек. Информация, содержащаяся на ней, помогла нам уточнить дату создания фотографии. Плакат анонсирует фильм с итальянской актрисой Алидой Валли в главной роли. Понять, как называется картина, сложно. Однако, сопоставляя различные данные, мы выяснили, что речь идёт о ленте «La prima donna che passa». В румынском переводе это итальянское название звучало как «Prima femeie, care trece»; приблизительный перевод на русский — «Первая женщина, которая проходит». Фильм был снят в 1940 году, и можно предположить, что в бессарабских кинотеатрах он появился в том же году или в 1941-м. То есть снимок сделан между 1940 и 1943 годами (в 1944-м на территории Молдавии шли боевые действия).

Примерно к тому же времени относится и фото № 3. Здание за оградой, скорее всего —префектура Бельцкого уезда (сейчас загс).

В коллекции семьи Барташ есть и почтовая карточка из серии, посвящённой достопримечательностям Бельц в 30-е годы (фото № 4). Дом с открытки — нынешний инспекторат полиции Бельц.

Как следует из вывески, в довоенное время там размещался филиал банка «Молдова». Сотрудники Музея истории и этнографии полагают, что банк открылся в Бельцах в 20-е годы. Это вытекает из информации, датирующейся 1923 годом. В ней сообщается, что активы филиала на тот момент составляли более 100 миллионов леев.

Фото № 5 появилось в 60-е годы. На нём сама Марина Барташ (вторая справа) и её одноклассники в детском парке. Любопытно, что «чёртово колесо» было не у «теремка», как сейчас, а чуть дальше. На месте современного колеса обозрения был аттракцион «Самолёты». По рассказам Марины Андреевны, за ним располагалась карусель.

Руслан Михалевский

Материал впервые вышел в «СП» в 2008 году. Публикуется повторно с дополнениями и изменениями.

Спонсор исторической рубрики «СП» — бельцкий ресторан-пивоварня BEERMASTER PUB