- Clarificăm
Un cuplu din Bălți s-a mutat în Portugalia: „Aici se educă oameni încrezători în sine"
Portugalia i-a cucerit pe Maria și Maxim cu frumusețea și viața sa liniștită. Fotografie din arhiva personală a eroilor
În noul nostru interviu din seria de reportaje despre experiența de mutare în țările UE a rezidenților moldoveni, am discutat cu bălțenii Maria și Maxim (29 și 30 de ani). Acum aproximativ un an s-au mutat în orașul Lorinjan din Portugalia. În acest timp s-au obișnuit cu viața de acolo. Maria ne-a povestit cu ce i-a atras această țară, ce dificultăți ar putea întâmpina noii veniți și ce perspective văd în integrarea europeană a Moldovei.
Aderarea Portugaliei la Uniunea Europeană
Portugalia a aderat la Uniunea Europeană (pe atunci Comunitatea Economică Europeană) la 1 ianuarie 1986.
Aderarea la UE a permis Portugaliei să se integreze în economia și politica europeană, ceea ce a contribuit la consolidarea democrației și la îmbunătățirea situației sociale și economice din țară.
Infrastructura Portugaliei s-a îmbunătățit semnificativ. Numeroase proiecte de drumuri, poduri, aeroporturi și altele au fost realizate datorită fondurilor europene, îmbunătățind rețeaua de transport și ridicând nivelul de trai al populației. Schimbările au fost deosebit de vizibile în zonele rurale, care au avut acces la facilități și servicii moderne.
Canalul nostru de telegram - eSP.md - Știri din Bălți și Moldova
Economia Portugaliei a beneficiat, de asemenea, în mod semnificativ de pe urma aderării la UE. Intrarea pe piața unică a permis întreprinderilor portugheze să își extindă oportunitățile de export și să atragă investiții. Stabilizarea economiei, sprijinul financiar al UE și accesul la noile tehnologii au ajutat țara să facă față efectelor crizei financiare mondiale din 2008 și au plasat-o pe o cale de creștere durabilă.
Portugalia este implicată activ în probleme europene precum schimbările climatice, migrația și securitatea.
O tânără familie din Bălți își construiește viitorul în Uniunea Europeană și a ales Portugalia pentru a locui
— Când v-ați mutat și de ce ați decis să rămâneți în Portugalia?
— Ne-am mutat în urmă cu un an. Tatăl meu locuia aici, a murit și a trebuit să organizăm înmormântarea. În timp ce eram aici, niște cunoscuți ne-au sugerat să rămânem. Ne-a plăcut la țară, viața aici este foarte confortabilă. Am reușit să închiriem aceeași casă în care locuia tatăl meu și am rămas în Lorignan.
— Cum v-ați legalizat șederea?
— Nu avem încă cetățenie, în prezent parcurgem procedura de obținere a unui permis de ședere. Maxim lucrează pe bază de contract într-o firmă de construcții. Eu lucrez în industria frumuseții și sunt în curs de a depune o cerere pentru o întreprindere individuală.
De asemenea, avem un număr fiscal intern, suntem înregistrați ca potențiali contribuabili, avem un contract oficial pe termen lung pentru o casă, avem un număr social intern - adică, suntem deja stabiliți peste tot aici. În documentele noastre interne avem deja o adresă în Portugalia, nu moldovenească.
Am fost norocoși pentru că am început procesul de legalizare înainte de înăsprirea procedurii la începutul verii. Ni s-a spus că vom putea obține rezidența în cadrul sistemului simplificat, în timp ce cei care au început legalizarea după începutul lunii iunie vor avea mai multe dificultăți.
— De ce a fost complicată procedura?
— Sistemul de legalizare a fost complicat din cauza numărului mare de cereri (peste o jumătate de milion de cereri de permise de ședere). Era posibil să se depună cereri online, iar sistemul era supraîncărcat. Cei care depuneau cereri în birouri stăteau la cozi imense. Acum este posibil să se facă o programare, dar cel mai probabil o persoană va obține o programare doar după 10 luni.
— Ce alte dificultăți birocratice pot întâmpina moldovenii care doresc să se mute în Portugalia?
— Nu există ambasadă portugheză în Moldova, trebuie să mergeți în România și să treceți prin ambasada lor pentru a căuta un loc de muncă contractual, să așteptați un apel și deschiderea unei vize de muncă.
Nu chiar o complicație birocratică, dar și una importantă - închirierea unei locuințe. Înainte era mai ușor să închiriezi o locuință. Acum trebuie să plătiți o sumă asigurată (600 de euro) și 2 luni de chirie în avans. De obicei, casa este dotată doar cu o bucătărie (dulapuri, chiuvetă și aragaz, dar un frigider și o mașină de spălat sunt opționale), o toaletă și o baie. Nu există mobilă nicăieri, casele sunt închiriate complet goale.
În general, pentru chiria inițială ai nevoie de aproximativ 2000 de euro pentru a închiria un loc și a cumpăra tot ce ai nevoie - mobilier, veselă. Noi am fost norocoși pentru că am închiriat casa tatălui meu, care avea deja totul.
— Cât de important este să cunoști limba portugheză pentru relocare?
— Eu și soțul meu nu știm portugheză. Lucrez într-un salon, proprietarul este belorus și o ucraineancă lucrează cu noi, așa că nu trebuie să vorbesc portugheză, deși acum învăț limba și pot explica în fraze generale ce am nevoie într-un magazin. Dacă am nevoie de ceva pentru muncă și nu este nimeni prin preajmă, folosesc un traducător online, nimeni nu mă judecă pentru asta. În general, înțeleg cea mai mare parte a discursului datorită faptului că vorbesc bine limba română. Soțul meu nu vorbește bine limba română, dar o memorează bine. I s-a explicat sensul cuvintelor și el le-a memorat.
Persoanele care nu cunosc limba portugheză sunt tratate cu înțelegere, deși, desigur, există cazuri în care oamenii întreabă: "De ce ai venit aici dacă nu cunoști limba?".
— Ce specialiști din Moldova sunt căutați în Portugalia?
— Maeștrii noștri, care lucrează ca mine în sectorul frumuseții, sunt foarte căutați. În Moldova, sectorul frumuseții este mai bine dezvoltat, multe lucruri ajung la noi mai devreme decât în Europa. Și chiar și cei care lucrează la un nivel mediu în Moldova sunt cei mai buni aici. Avem o ucraineancă care lucrează în salonul nostru, face unghii foarte decente după standardele locale și are un flux de clienți.
Nu pot spune nimic despre alte sfere, dar moldovenii sunt solicitați peste tot, pentru că suntem capabili să muncim. Chiar și la câmp, pentru că Moldova este o țară agricolă, avem nevoie de specialiști în agricultură, în special pentru semănat. De asemenea, sunt mulți moldoveni în sectorul construcțiilor, pentru că moldovenii sunt mai competenți.
— Există vreun fel de clasament al profesiilor în Portugalia?
— Nu, aici există mult respect pentru fiecare profesie. Primul loc de muncă al soțului meu aici a fost ca grădinar. Oamenii pentru care lucra îl tratau foarte bine, îl invitau în casă când ploua și îl servea cu cafea.
— Dacă lucrați pe cont propriu aici, există vreun avantaj?
— Acum sunt în curs de înființare a unei întreprinderi individuale. Pentru primul an ești complet scutit de impozit. Dacă nu colectați mai mult de 13 000 de euro într-un an, sunteți din nou scutit de impozit. Acesta este parțial motivul pentru care legalizarea a devenit mai dificilă. Oamenii din India și Pakistan vin aici, înființează o întreprindere individuală, apoi își subdeclară veniturile și profită de scutirea de impozit.
— Ce vă atrage în Portugalia?
— Portugalia nu este o țară pentru a face bani, ci pentru a trăi. Toată lumea de aici este foarte respectuoasă cu ceilalți.
Este important să respecți oamenii și opiniile lor, stilul lor vestimentar, alegerea coafurii, tatuajele lor. Aici nu poți arăta cu degetul spre cineva și să-i reproșezi că nu respectă regulile stabilite de tine. Părul roz la o adolescentă sau la o femeie adultă este normal aici. În Portugalia, fiecare își trăiește propria viață și oamenii sunt chiar fericiți când alții iau propriile decizii.
În Moldova, peste tot trebuie să-ți aperi punctul de vedere, să te aperi pe tine și pe cei dragi. Chiar și în același bar din Bălți, poți întâlni un comportament incorect și să-ți aperi limitele personale, uneori strigând. Aici nu există o astfel de atitudine lipsită de respect. Aici, dacă spui "Nu", toată lumea înțelege că este "Nu". Aici este o viață liniștită și măsurată. În apartamente este liniște totală. Dacă cineva face zgomot, oamenii cheamă poliția, care dă amenzi.
Sistemul școlar de aici este, de asemenea, foarte bun, iar acest lucru este important pentru mine, deoarece am o fiică. Școlile prețuiesc cu adevărat individualitatea și siguranța, precum și calitatea educației. Dacă un copil nu înțelege ceva, profesorul rezolvă problema cu el. Școlile sunt în mare parte închise, niciun străin nu are voie pe teritoriu. Dacă trebuie să ajungeți acolo, trebuie să sunați, totul este înregistrat și se eliberează un permis. Grija pentru copii aici este serioasă. Dacă doar țipi la un copil, autoritățile tutelare vor fi la ușa ta imediat.
Excursiile sunt gratuite pentru elevi pe cheltuiala statului. Extensie până la 6-7pm, plătit, dar cu o piscină, teren de sport, totul este foarte bine echipat. Nimeni nu strigă la copii, copiii sunt întotdeauna susținuți și complimentați. Aici se cresc oameni încrezători în ei înșiși.
— Ce credeți că va câștiga Moldova din integrarea europeană? Vor putea oamenii de aici să ajungă la nivelul de trai din Uniunea Europeană?
— Moldova este departe de Uniunea Europeană și nu este vorba despre țara în sine, ci despre mentalitatea oamenilor. Adică, oamenii nu se vor comporta și nu se vor percepe niciodată așa cum o fac europenii.
În ceea ce privește faptul că vom fi în Uniunea Europeană, va fi mai ușor documentar, dar toată lumea spune cu intr-o voce că moldovenii, majoritatea, nu vor fi niciodată capabili să trăiască în conformitate cu normele europene.
La drept vorbind, integrarea europeană este necesară fie pentru cei care lucrează ca lucrători invitați în Europa, le va fi mai ușor să se legalizeze, fie pentru cei care intenționează să plece. Europenilor înșiși nu le pasă de integrarea europeană a Moldovei.
Natalia Preobrajenscaia
Citește și:
