- Сами Посудите
Бельчанин заявил, что надписи на могилах солдат в бывшем «Андриеше» неправильные: ошибки исправят
3 апреля бельчанин Николай Усатый рассказал на своей странице в Facebook, что надписи на могилах солдат в Мариинском сквере (бывшем парке «Андриеш») неправильные. Николай показал документы, в которых есть правильная информация. В соцсетях его поддержали и другие бельчане. В БиО сказали, что ошибки исправят.
Николай Усатый — активный бельчанин, который поднимает в соцсетях проблемы города. Николай изучает историю парков и следит, чтобы их проблемы не оставались без внимания. Николай Усатый — один из жителей Бельц, кто поднял вопрос о незаконной продаже земли в Мариинском сквере.
В чём проблема
3 апреля на своей странице в Facebook Николай Усатый опубликовал видео, в котором рассказывает о проблеме. По словам бельчанина, надписи на могилах солдат Советской армии в Мариинском сквере неправильные, и их нужно исправить.
Николай Усатый рассказал «СП», что 26 марта, когда празднуют день освобождения Бельц от фашистских захватчиков, он пришёл со своим приятелем возложить цветы к могилам солдат, похороненных в Мариинском сквере: «Это было спустя неделю, как в сквере убрали забор и искусственных динозавров, такие вещи возле могил — это кощунство. Мы пришли на могилы, чтобы возложить цветы, и я сверил имена, фамилии и отчества погибших с информацией из архивных записей. Информация на могилах была неверной».
Воинское захоронение в парке г. Бельцы. Исправление ошибок.
Опубликовано Николаем Усатым Понедельник, 3 апреля 2023 г.
В тот же день на своей странице в Facebook вопрос о неправильных надписях на могилах затронула активистка из Бельц Ана Тринкану. Она поддержала Николая Усатого и добавила, что ошибок на могилах ещё больше. Активистка опубликовала документы с сайта «Память народа 1941-1945», где можно найти информацию об участниках Второй мировой войны.
Ана Тринкану также написала, какие именно ошибки сейчас допущены в надписях на могилах:
- Неправильно — «Полковник Пышкалло Василий Михайлович погиб 31 мая 1944 года». Правильно — «Полковник Пышкалло Василий Максимович погиб 31 мая 1944 года».
- Неправильно — «Подполковник Кирин Василий Георгиевич погиб 18 мая 1944 года». Правильно — «Подполковник Кирин Василий Георгиевич погиб 17 апреля 1944 года».
Хочу поддержать Николая Усатого и сказать, что после просмотреного видео, я тоже провела анализ и увидела, что ошибки в...
Опубликовано Ana Trincanu Понедельник, 3 апреля 2023 г.
Николай Усатый: «Ошибки надо исправлять»
Николай Усатый рассказал «СП», что не считает себя активистом: «Я не отношу себя к гражданским активистам. Я — простой бельчанин, как и все остальные. Занимаюсь историей парков. Учитывая то, что я помню эти могилы в сквере с самого детства, когда я отсудил землю для города, я заинтересовался и захороненными там людьми. Решил из архива получить документы, кто там захоронен. Получив копии документов, я уже мог сравнить имена на могилах с тем, что написано в документах».
Бельчанин добавил, что раньше похожими вопросами занималось Национальное бюро военной памяти: «Сейчас оно по-другому называется, и его координаты я найти не смог».
Также Николай Усатый поделился своим мнением, что даты на могилах солдат Второй мировой войны нужно писать не по довоенным документам: «Важно знать, как эти военные числились не до войны, а во время войны. Тогда даты будут написаны правильно. И ошибки надо исправлять. Я понимаю, что раньше было не до этого, потом появились другие заботы у людей. Но мы все проходим и не обращаем внимания на эту проблему. Так нельзя».
Николай благодарит всех, кто отозвался. Также он хочет напомнить людям, что нужно помнить о могилах солдат: «26 марта, когда праздновали освобождение города, к этим могилам возложили цветы только я, мой приятель и ещё пару человек. Я хотел бы, чтобы к 9 мая об этих двух могилах вспомнили. У них есть имена, и они достойны того, чтобы к ним тоже возлагали цветы».
Ана Тринкану: «Использовала официальные источники»
Активистка Ана Тринкану рассказала нам, что решила проверить информацию на официальных источниках: «Я решила проверить документы на российском сайте памяти. То есть это достоверный архив, в котором отсканирована вся информация о солдатах Советской армии. Я нашла там данные военных и увидела, что ошибок там ещё больше, чем Николай Усатый изначально думал, так как у него есть только один документ, а на сайте было около 15 документов. На основании всех документов я провела свой анализ и предложила вариант правильного написания на двух табличках».
Также Ана Тринкану рассказала, что в комментариях под её записью в Facebook бельчане начали писать о других ошибках: «Например, на памятной плите возле завода "Рэут". Там ошибка в фамилии Бахарев. […] Мне вообще кажется, что если проверить всё кладбище возле завода "Рэут", то мы найдем целый перечень ошибок. Мне, честно говоря, даже страшно начинать это делать, потому что, возможно, придётся менять множество памятников».
Директор МП БиО: «Ошибки исправим в ближайшее время»
Николай Усатый и Ана Тринкану рассказали, что в комментариях к посту Николая ответила директор муниципального предприятия «Благоустройство и озеленение» Светлана Новикова.
По словам директора МП БиО, ошибки на могилах солдат в Мариинском сквере будут исправлены: «Памятники были переданы нашему предприятию в 2013 году в хозяйственное ведение. Ранее были на балансе отдела культуры. Таблички были установлены ранее, до передачи нам. И по вопросу ошибок к нам никто не обращался. […] Ошибки исправим в ближайшее время и заменим таблички».
Светлана Новикова рассказала «СП», что предприятие свяжется с Николаем, и ошибки на могилах исправят: «Мы свяжемся с Николаем. Он предоставит документы, мы сделаем их копию. Для того, чтобы у нас было подтверждение, что на основании этих документов мы произведём замену табличек. И к праздникам мы всё закажем и сделаем».
Ренат Романчук
Читайте также: Активистка из Бельц выступила за то, чтобы в здании загса по-прежнему регистрировали новобрачных
Если вы хотите продолжить получать честную и объективную информацию на русском и румынском языках, поддержите «СП» финансово на Patreon!
Помогите нам создавать контент, который объективно информирует и способствует положительным изменениям в Молдове. Поддерживая нашу независимость, вы помогаете развитию честной и качественной журналистики в стране.
Кроме того, что вы поможете нам, вы получите приятные бонусы в виде просмотра нашего сайта без надоедливой рекламы, а также подарков с логотипом «СП»: сумок, кружек, футболок и не только.