- Семидневная Панорама
Какие песни написаны на стихи Михая Эминеску
Произведения Михая Эминеску легли в основу песен многих исполнителей в Молдове и Румынии, их интерпретировали старшие поколения артистов и продолжают исполнять наши современники. Фото: lomonosovdezurnyj.files.wordpress.com
15 января 2024 года исполняется 174 года со дня рождения великого румынского и молдавского поэта, писателя, прозаика и журналиста Михая Эминеску. На протяжении многих лет молдавские артисты отдавали дань уважения поэту, которого называют «Путеводной звездой румынской поэзии» (в честь его поэмы «Luceafărul»), исполняя песни на его стихи, передаёт TV8.
В 155-ю годовщину дебюта Михая Эминеску в румынской литературе, когда в журнале Familia было опубликовано его стихотворение «De-aș avea...» («Если бы я имел…»), композитор Анатолий Кирияк написал музыку на стихи поэта, в получившуюся песню вдохнул жизнь исполнитель лёгкой музыки Штефан Петраке, бывший участник легендарной группы Noroc.
В 1970-х годах Штефан Петраке исполнил песню «Ce te legeni, codrule» («Чего вы, Кодры, качаетесь»), написанную также на стихи поэта, автором музыки к которой стал Михай Долган.
Композицию «Seara pe deal» («Вечер на холме») на стихотворение Михая Эминеску исполнил скончавшийся три года назад автор и исполнитель, народный артист Молдовы, Юрий Садовник.
В 2015 году группа Alex Calancea Band и Кэтэлин Жосан по своему интерпретировали песню на стихи Эминеску «De-aș avea» и музыку Анатолия Кирияка и выпустили клип на неё.
В 2021 году текст поэмы «O, rămâi» ( «Останься») вдохновил артиста Кристофора Алдя-Теодоровича, который представил и исполнил композицию произведения на мелодию, сочинённую его покойным отцом Ионом Алдя-Теодоровичем.
В том же году, в день рождения Михая Эминеску, группа Akord выпустила клип на песню «Ochiul tău iubit» («Твои любимые глаза»), написанную на стихи поэта, положенные на музыку Евгения Доги.
Поэт Григоре Виеру посвятил Эминеску красивую хвалебную речь, написав поэму, песню на которую исполнили Дойна и Ион Алдя-Теодорович.
Михай Эминеску родился 15 января 1850 года в румынском городе Ботошаны. Он был румынским и молдавским поэтом, прозаиком и журналистом, которого читатели и литературные критики уже после смерти называли самым значимым поэтическим голосом в румынской и молдавской литературе.
Поэт умер в возрасте 39 лет, 15 июня 1889 года, в психиатрической лечебнице доктора Шуцу в Бухаресте, в 4 часа утра. Он был похоронен на кладбище Беллу в румынской столице.
Более века причина смерти Михая Эминеску и его болезнь оставались загадкой и неиссякаемым источником различных теорий и полемики. Однако за последние 20 лет специалисты пришли к выводу, что Эминеску стал жертвой недобросовестной медицинской практики. Его погубило неправильно назначенное лечение.
Самым известным его произведением является поэма «Luceafărul», названная в 2009 году Всемирной академией рекордов самой длинной в мире любовной поэмой.
Наталья Ротарь
Читайте также:
Если вы хотите продолжить получать честную и объективную информацию на русском и румынском языках, поддержите «СП» финансово на Patreon!
Помогите нам создавать контент, который объективно информирует и способствует положительным изменениям в Молдове. Поддерживая нашу независимость, вы помогаете развитию честной и качественной журналистики в стране.
Кроме того, что вы поможете нам, вы получите приятные бонусы в виде просмотра нашего сайта без надоедливой рекламы, а также подарков с логотипом «СП»: сумок, кружек, футболок и не только.
