- Семиднeвная Панорама
Посол Евросоюза в Кишиневе споет песню на румынском языке
Посол Евросоюза в Кишиневе Янис Мажейкс. Фото: IPN
Посол Европейского Союза в Кишиневе Янис Мажейкс исполнит рок-песню на румынском языке на стихи Григоре Виеру по случаю Дня румынского языка 31 августа.
Оригинальная песня «Dzimtā Valoda» была написана в 1990-х годах группой из Латвии, которая использовала латышский перевод стихотворения «În limba ta» Виеру. Послу Янису Мажейксу пришла в голову идея переадаптировать песню — он использовал оригинальное стихотворение, но ту же самую мелодию, чрезвычайно популярную на его родине и считающуюся одним из символов национального возрождения в Латвии.
Группа «Angry Band» помогла послу, а рок-группа «Līvi» и Кэлин Виеру, владельцы прав на мелодию и текст соответственно, были в восторге от проекта.
Не пропустите премьеру, которая состоится 31 августа, в День румынского языка, в социальных сетях Представительства Европейского Союза в Молдове.
Читайте также:
- День независимости, Limba noastră и ярмарки: куда можно сходить в Бельцах с 25 по 31 августа
- Министерство образования организует всеобщий диктант по румынскому языку 31 августа
Если вы хотите продолжить получать честную и объективную информацию на русском и румынском языках, поддержите «СП» финансово на Patreon!
Помогите нам создавать контент, который объективно информирует и способствует положительным изменениям в Молдове. Поддерживая нашу независимость, вы помогаете развитию честной и качественной журналистики в стране.
Кроме того, что вы поможете нам, вы получите приятные бонусы в виде просмотра нашего сайта без надоедливой рекламы, а также подарков с логотипом «СП»: сумок, кружек, футболок и не только.
