- Страницы Прошлого
Три кинотеатра и театр в Бельцах почти 100 лет назад: история семьи Штивельмахеров
История Бельц таит в себе увлекательные истории, и одна из них связана с семьёй Штивельмахеров, которая оказала значительное влияние на культурную жизнь города в межвоенный период. В этой статье историк Кэтэлин Крецу раскрывает роль, которую Иосиф и Рахиль Штивельмахеры вместе с другими членами семьи сыграли в развитии местного кинематографа и театра.
— Вот уже несколько лет я посвящаю свое время изучению истории Бельц, моего родного города. Я просматривал архивы, листал статьи, искал монографии, рылся в забытых периодических изданиях в цифровых библиотеках ― и всё это в поисках той нити прошлого, которая может воссоздать большую историю, образ того, чем когда-то было это сообщество. И вот однажды я получил неожиданное сообщение. Мне написала дама, представившаяся потомком семьи Штивельмахеров. Это была французская писательница Кати Фидлер-Лефевр, дочь французского художника, родившегося в Бельцах, Эжена Фидлера.
Эжен Фидлер (ребенок) и Соня Штивельмахер
Она случайно узнала о моих постах про Бельцы в Facebook и, заинтересовавшись, решила связаться со мной. Мы начали говорить по-французски, и с ней, и с её двоюродной сестрой, подолгу беседуя о прошлом и людях, которые здесь жили. Я рассказал им о том, что узнал об их семье, а они, в свою очередь, предложили мне фотографии из своей личной коллекции, драгоценные изображения, на которых изображён мир, казавшийся забытым, что так дорог многим бельчанам за рубежом. Тот факт, что эти воспоминания оказались у меня в руках, стал подтверждением того, что все мои усилия по поиску документов имели смысл.
Это вдохновило меня продолжать, копать ещё глубже, потому что история нашего города имеет значение. Даже если эти люди сейчас живут, например, на Французской Ривьере, вдали от Бельц, их связь с этим местом жива, а здешние истории всё ещё отдаются эхом.
Семья Штивельмахеров сыграла важную роль в культурном развитии Бельц в межвоенный период. Эти люди вдохнули новое дыхание в художественную жизнь местного сообщества, став настоящими первопроходцами в области местного кинематографа и театра. Иосиф Штивельмахер и его жена Рахиль вместе с другими членами семьи основали анонимное общество, которое распространило свою деятельность по всему городу через собственные учреждения и здания. Амбиции семьи Штивельмахеров превратить Бельцы в культурный центр воплотились в жизнь с созданием в 1935 году компании «Sti-film».
Обладая штаб-квартирой на улице Короля Фердинанда, 142, эта компания ставила своей целью не только показ фильмов, но и организацию театральных постановок, выставок и других художественных мероприятий, которые открывали бы жителям окно в мир. Уставный капитал «Sti-film» за этот период был внушительным ― 600 000 леев, из которых 100 000 леев наличными и 500 000 леев в виде оборудования и других взносов в натуре. Этот капитал был разделён на 600 акций, каждая стоимостью 1000 леев. Среди основных акционеров были члены семьи Штивельмахер, а также близкие партнёры. Эстер Дауман из Парижа, внёсшая 75 000 леев, и Софи Фидлер из Ниццы, вложившая такую же сумму, инвестировали в проект по 75 акций каждая.
Из семьи Штивельмахеров Рахиль владела 65 акциями, что было эквивалентно 65 000 леев, а Иосифу Штивельмахеру принадлежало 10 акций, т. е. 10 000 леев. Сара Штивельмахер также внесла 20 000 леев, то есть 20 акций, а Лия Вальтер, доверенный партнёр, инвестировала 75 000 леев, что эквивалентно 75 акциям.
Семейный бизнес не ограничивался только капиталом вложений в оборудование. Штивельмахеры также приобрели эксклюзивные права на трансляцию популярных фильмов того времени. Среди них был фильм «Московские ночи» (французский художественный фильм, снятый режиссёром Алексеем Грановским в 1934 году), который стал чрезвычайно популярным и был оценен в 180 000 леев, что способствовало финансовому успеху семьи. Иосиф Штивельмахер привнёс этот вклад, эквивалентный 180 акциям, что укрепило его лидерские позиции и влияние в компании «Sti-film».
Кинотеатр «Люкс» и театр «Скала» были основными центрами притяжения, но семья также владела «Модерном», кинотеатром, построенным в стиле «арт-нуво» («новое искусство»), который в Российской империи, куда в то время входили Бельцы, называли «Современником».
Здание, в котором располагался кинотеатр «Люкс».
Кинотеатр «Модерн»
В межвоенный период быстрое развитие города и аппетиты публики к шоу и фильмам привели к тому, что семья открыла второй кинотеатр «Люкс», здание в стиле «ар-деко», с увеличенной вместимостью для удовлетворения растущего спроса. «Люкс 2», как его называли, просуществовал до 1970-х годов, а после Второй мировой войны стал кинотеатром имени Котовского.
Однако в первом «Люксе» произошёл драматический эпизод. Летом 1927 года часть города охватил разрушительный пожар, начавшийся от простой гладильной машины во дворе дома купца Самы Спилберга. К сожалению, в трубопроводе рядом с пожаром не было воды, потому что центральный водопровод города находился на ремонте. Всего за несколько минут пламя перекинулось на соседние здания, в том числе на здание Исаака Юрковецкого и, неизбежно, на летнюю эстраду кинотеатра «Люкс».
Пожарные, которые приехали даже из Ясс на спецпоезде, приложили огромные усилия для борьбы с огнём, а среди добровольцев выделялся Бернард Валтер, один из близких друзей семьи, который проявил мужество на пожаре. Тем не менее, ущерб был огромен и составил 10 000 леев. Этот инцидент показал острую необходимость улучшения городской пожарной службы, которая не была достаточно оснащена для борьбы с бедствием такого масштаба.
Несмотря на этот удар, члены семьи Штивельмахеров нашли в себе силы заново выстроить «Люкс», восстановив его по современным стандартам и даже добавив второй кинотеатр для удовлетворения потребностей общества. Однако во время немецких бомбардировок 1941 года первое здание кинотеатра «Люкс» было стёрто с лица земли, что стало символом культурного разрушения и упадка их семейного бизнеса в Бельцах.
Кинотеатр «Люкс» в период 1926-1927 гг.
Летний кинотеатр «Люкс» был пространством, предназначенным для кинопоказов на открытом воздухе. Тщательно обустроенное оно предлагало жителям города уникальный опыт. Расположенное в просторном саду и окружённое зеленью, это место в тёплые летние вечера становилось пристанищем, где люди собирались, чтобы посмотреть последние фильмы под звёздным небом.
Зрители приходили заранее, занимая деревянные сиденья, расставленные в амфитеатре, где прохлада вечера и звуки прокручиваемых плёнок создавали атмосферу интимности и зрелищности. Свет на экране, казалось, танцевал на лицах зрителей, превращая каждую проекцию в волшебное переживание, смесь новизны и мечтательности, доступную для всех возрастов и социальных слоёв.
Летний кинотеатр «Люкс»
Каждый вечер летний кинотеатр «Люкс» становился мостом в большой мир, привлекая не только жителей Бельц, но и посетителей из соседних сел и городов, которые приезжали специально на эти киновечера.
Открывшийся в 1934 году театр «Скала» быстро стал важным центром театральной деятельности в Бельцах, предлагая жителям и гостям города возможность насладиться выдающимися спектаклями и выступлениями известных артистов. На его сцене ставились пьесы великих театров того времени, таких как «Народный театр» из Ясс под руководством Василе Поповича и знаменитый театр «Кэрэбуш» Константина Тэнасе, соперничающий со знаменитым лондонским театром «Альгамбра».
Жители Бельц и всего региона приезжали в театр «Скала», чтобы полюбоваться выдающимися деятелями румынского искусства, такими как Мария Филотти, Джордже Энеску, Константин Тэнасе, Мария Тэнасе, Василе Попович и Джикэ Петреску.
Привлекательность этого богатого репертуара подчёркивала архитектура театра: внушительное здание с коричневой жестяной крышей, фасад, украшенный шестью круглыми колоннами, два внутренних фойе, главный зал с балконом, просторная сцена, гримёрные и мастерские.
Архивная вырезка из журнала «Рампа» за сентябрь 1936 года
Расположенный в центре архитектурного ансамбля, театр «Скала» соседствовал с кинотеатрами «Люкс» и «Модерн». В «Первом путеводителе по Бельцам» (1938) театр описывается как «величайшее архитектурное произведение для всей Бессарабии, плод работы господина Штивельмахера и госпожи Л. Вальтер». Здание вмещало 540 человек в партере и 119 на балконе, хотя в других источниках упоминается вместимость до 1200 человек.
В Бухаресте у Иосифа Штивельмахера был офис. Он находился на втором этаже здания по адресу: площадь им. Когэлничану, 8 и нужен был, вероятно, чтобы поддерживать связь с миром румынского кино и столичными импортёрами фильмов. Этот офис функционировал как связующее звено между его деятельностью в Бессарабии и в Румынии, облегчая импорт фильмов и поддерживая коммерческие отношения, необходимые для успеха бизнеса в Бельцах. Сотрудничая с влиятельными личностями из мира кино, такими как господин Кассван, отвечающий за импорт фильмов, Иосиф Штивельмахер добился того, что в Бельцы стали привозить выдающиеся фильмы, что способствовало росту популярности кинотеатра «Люкс».
Кинематографическая деятельность в первой половине 1931 года
В 1940 году процветающие предприятия, такие как кинотеатры и театр «Скала», были национализированы советскими властями.
После временного отступления советских войск в 1941 году Бессарабия перешла под контроль румынской администрации режима Антонеску, союзника нацистской Германии. Режим стал проводить политику систематического преследования, которая в итоге привела к пыткам, массовым казням и геноциду по этническому признаку. Былое процветание семьи Штивельмахер и их ценный вклад в культурную жизнь города теперь казались забытыми, покрытыми волной ненависти и дискриминации.
Годы войны принесли волну трагических гонений на еврейскую общину Бельц. Бернард Вальтер, один из членов семьи и один из немногих евреев в городе, которым удалось остаться в живых, был спасён старым другом семьи. При немецкой военной администрации и режиме Антонеску бельцкие евреи были вынуждены сами рыть себе могилы, будучи обречёнными на бесчеловечную казнь. Однако Бернарда Вальтера чудом спас влиятельный друг ― Думитру Агапие, в то время начальник румынской полиции, который вмешался и вывел его из числа приговорённых незадолго до казни.
В 1944 году то, что осталось от культурной империи семьи Штивельмахеров, было полностью разрушено или перешло в собственность государства. Кинотеатр «Люкс», который когда-то был символом современности и связи города с европейским художественным миром, был преобразован в кинотеатр им. Котовского.
После землетрясения 1977 года здание театра «Скала», некогда внушительное, слегка потрескавшееся, было снесено, положив жестокий и окончательный конец целой эпохе. Этот драматический переход от эпохи культурного расцвета к эпохе потерь и страданий оставил глубокие шрамы как в истории Бельц, так и в памяти тех, кто, подобно семье Штивельмахер, на собственном опыте испытал последствия войны и политических режимов, диктовавших их судьбу.
В 1940 году, когда Польша была оккупирована нацистской Германией и Советским Союзом, члены семьи Дауман в Варшаве были вынуждены искать спасения, и единственным выходом для них была румынская граница. Среди тех, кто предложил помощь этим беженцам, были Маргарита Вальтер и её тётя Сара Штивельмахер, которые приняли 18 членов семьи Дауман в Румынии. В Бухаресте они надеялись получить визы во Францию, и в марте им удалось добраться до Парижа и временно поселиться в Ницце. С помощью ограниченных средств, которые им удалось привезти с собой из Польши, ― ювелирных украшений и нескольких серебряных изделий, бережно припрятанных под плащами, ― Дауманам удалось выжить.
В тот же период времени Маргарита Вальтер вышла замуж за Андре Кормана, чья семья также пострадала от преследований. Отец и брат Андре были депортированы в Сибирь, поскольку считались «кулаками», т. е. землевладельцами. А Андре удалось спастись только потому, что он учился на врача во Франции.
Но судьбу семьи ждало новое испытание. В 1941 году, когда Бессарабия была оккупирована немецкими и румынскими войсками, которые продвигались к России, Маргарита и её муж были арестованы и отправлены для уничтожения в концентрационный лагерь в Приднестровье. Однако отец Маргариты, влиятельный человек, сумел вмешаться и освободил их. До конца войны они оставались под домашним арестом в небольшом городке. По мере эскалации конфликта семья Дауман и другие родственники во Франции продолжали искать убежища от преследований со стороны немцев, в том числе в свободной зоне на юге Франции.
Несмотря на все трагедии, им удалось выжить, а некоторые из тех, кто остался в Румынии, нашли свой путь к свободе только после войны. Анатоль Доман, например, стал активным членом французского Сопротивления, известным под кодовым именем «Филипп», и участвовал в диверсионных операциях и освобождении еврейских заключенных из исправительно-трудовых лагерей.
Иосиф Штивельмахер умер в 1952 году в Ницце, Франция, избежав Холокоста. Его младшая сестра Сара, погибла по пути в Израиль вместе с мужем и сыном на затонувшем корабле «Струма», торпедированном Советским Союзом в 1942 году. Эстер Штивельмахер-Дауман жила во Франции с межвоенного периода и умерла в Лувесьене в 1975 году. Все остальные члены семьи до конца жизни жили во Франции и США.
Кэтэлин Крецу
Читайте также:
- Магазины в Бельцах в советское время: 10 старых фотографий
- Бельцкий пединститут и его студенты в 50-х годах: 12 старых фотографий
Если вы хотите продолжить получать честную и объективную информацию на русском и румынском языках, поддержите «СП» финансово на Patreon!
Помогите нам создавать контент, который объективно информирует и способствует положительным изменениям в Молдове. Поддерживая нашу независимость, вы помогаете развитию честной и качественной журналистики в стране.
Кроме того, что вы поможете нам, вы получите приятные бонусы в виде просмотра нашего сайта без надоедливой рекламы, а также подарков с логотипом «СП»: сумок, кружек, футболок и не только.