21.10.2012 - 18:57

«Ушёл из жизни гений современности»

«Ушёл из жизни гений современности»

Иван Остафейчук (справа) часто приезжал в гости к Аурелиу Бусуйоку. Фото из архива И. Остафейчука

Известный молдавский писатель Аурелиу Бусуйок скончался 8 октября. О том, что связывало его с нашим городом, каким он остался в памяти людей, знавших его, вспоминает Иван Остафейчук, председатель Общины россиян в Бельцах.«При первой встрече я читал его стихи»— Ушёл из жизни великий маэстро, человек-эпоха. Для меня Аурелиу Бусуйок — живой классик и величайший гений современности...Познакомились мы при интересных обстоятельствах. Это было лет 20 назад. Однажды несколько моих знакомых, которые направлялись на рыбалку в Костешты, заехали по пути в Бельцы. Мой друг Валерий Дарабан представил человека, вошедшего с ним: «Знакомьтесь, это Аурелиу Бусуйок». Я не поверил ему. Перед собой увидел мужчину ростом около двух метров с пышной чёрной шевелюрой, греческими чертами лица. Я спросил: «Вы тот самый Бусуйок?» — и начал читать его стихи на русском языке. Я был уверен, что он их писал на русском, и только потом узнал, что это были переводы его произведений. Я прочитал несколько стихотворений, в том числе его «Оду винограду». Он посмотрел на меня, оглянулся на товарища и спросил, указывая на меня: «Валера, он нормальный?»В студенческие годы мы все перечитали его произведения. Особое впечатление на меня произвела книга «Мой парижский дядя», полная романтики и юмора. Я не мог не спросить, была ли эта книга автобиографичной. Аурелиу Бусуйок, не растерявшись, тут же указал на одного из офицеров КГБ, который был в компании: «Это он меня заставил написать». Может, я его чем-то смутил, но почувствовал, что Аурелиу Александрович проникся ко мне симпатией. На той рыбалке я увидел, насколько он прост в жизни. Он был «свой», коммуникабельный, с огромным чувством юмора. Многие пытались его подколоть, но в ответ мгновенно получали что-то такое юмористическое, с острым словцом. Он запомнился как великолепный охотник. У него было хорошее ружьё-пятизарядка. Любил добывать трофеи, и тогда он был не человеком-легендой, а охотником. Однажды на охоте произошёл такой случай: один из охотников стрелял по зайцу. Промазал. Тут же Аурелиу Саныч, как мы его называли, находящийся метров на 30 дальше, вскинул ружьё и убил зайца. Потом он сказал промазавшему: «Зачем стреляешь, если за тобой стоит охотник?»Полный материал читайте в № 42 бумажной версии «СП» от 17 октября. Марина МОРОЗОВА

Поделиться в соцсетях: