05.08.2011 - 16:10

Гагаузия выполняет обещание: документ без перевода на русский вернули в Кишинёв

Власти Гагаузии сдержали обещание и отказываются рассматривать документы на румынском языке, полученные из Кишинева. Исполком автономии отказался рассмотреть обращение Министерства строительства и вернул его отправителю, сообщает Publika TV.Министерство строительство направило на рассмотрение комратской администрации проект поправок в закон о приватизации жилищного фонда. Документ был в единственном экземпляре на румынском языке. Поэтому его отправили обратно, сославшись на закон о функционировании языков, по которому официальная переписка осуществляется на двух языках — на государственном и на русском.Башкан Гагаузии Михаил Формузал заявлял, что с 1 августа будет требовать от государственных структур неукоснительного исполнения закона о функционировании языков и перевода всех документов на русский. В Комрате отмечают, что гагаузские чиновники плохо владеют терминологией на румынском языке, и им сложно работать с корреспонденцией из Кишинева.

Поделиться в соцсетях: 

Комментарии(0)