Портал Sputnik.md 24 января опубликовал новость «Moldovenii care își fac studiile în Franța, puși în mare dificultate — Video de la Paris» («Молдаване, обучающиеся во Франции, оказались в трудном положении — Видео из Парижа»), в которой сообщается о протестах преподавателей и учащихся во Франции против инициативы французских властей повысить плату за обучение для студентов — не граждан ЕС. В статье утверждается, что плата за учебу по новым тарифам будет вноситься ежегодно, а заголовок наводит на мысль, что от этого пострадают молдаване, которые уже обучаются в вузах Франции. На самом деле повышение взносов касается только иностранцев, впервые зарегистрированных во французской системе высшего образования.
«Согласно новым правилам, гражданам стран, не являющихся членами ЕС, начиная с сентября 2019 года придется платить ежегодно 2770 евро за начальное высшее образование (лиценциат), а программы обучения в магистратуре и докторантуре будут стоить 3700 евро, что почти в 15 раз больше нынешних взносов», — отмечается в новости, которая сопровождается видео с протестов в Париже.
В тексте статьи утверждается, что повышенную плату придется вносить всем иностранным студентам, не гражданам государств Европейского союза, а в заголовке делается акцент на молдаванах, которые уже обучаются во Франции и таким образом якобы поставлены в очень трудное положение.
Портал Stopfals.md обратился в Министерство высшего образования Франции с запросом о категориях студентов, которые будут обязаны вносить повышенную плату за обучение. Через Посольство Франции в Молдове министерство передало ответ, в котором отмечается, что регистрационные взносы во французских государственных университетах относительно низкие, а большая часть реальной стоимости обучения оплачивается из госбюджета.
Регистрационные взносы будут вносить только новые студенты из стран, не являющихся членами ЕС
В ответе французского министерства говорится, что студенты родом из государств — не членов ЕС, будут вносить регистрационные взносы, а не плату за обучение: «Иностранным студентам, которые приедут во Францию в 2019 году и будут впервые зарегистрированы в нашей системе высшего образования, французское правительство оплатит две трети стоимости их обучения. Регистрационный взнос составит 2770 евро для начального уровня высшего образования и 3770 евро для обучения в магистратуре и докторантуре».
В том, что касается молдавских студентов, которые, по утверждениям портала Sputnik.md, поставлены в трудное положение, из официального ответа узнаем, что они могут быть освобождены от повышенной платы за обучение при выполнении нескольких условий: «Для многих молдавских студентов ситуация не очень сильно изменится по сравнению с предыдущими годами. Плата за обучение для них может быть аналогична вносимой французскими студентами или студентами из государств — членов ЕС, если они находятся в одной из следующих ситуаций:
— обладают румынским паспортом или паспортом любой другой страны — члена ЕС (в 2019 году 70% кандидатов находятся в этой ситуации);
— уже зарегистрированы в одном из французских университетов на 2018/2019 учебный год и продолжают учебу;
— приезжают на учебу во Францию в рамках партнерских программ между университетами, включающих освобождение от уплаты регистрационного взноса, таких как программа по обмену «Erasmus Plus» и по совместному курированию диссертаций;
— приезжают на учебу во Францию со стипендией или освобождением от уплаты регистрационного взноса, предоставленным французским университетом;
— обладают статусом резидента во Франции».
Французская система высшего образования считается одной из лучших в мире, а стоимость обучения относительно низкая по отношению к качеству образования.
Лилия Захария
Stopfals.md
Этот материал был подготовлен при финансовой поддержке Европейского Союза. Его содержание — ответственность исключительно Ассоциации независимой прессы (API) и не обязательно отражает взгляды Европейского Союза.
Если вы хотите продолжить получать честную и объективную информацию на русском и румынском языках, поддержите «СП» финансово на Patreon!
Помогите нам создавать контент, который объективно информирует и способствует положительным изменениям в Молдове. Поддерживая нашу независимость, вы помогаете развитию честной и качественной журналистики в стране.
Кроме того, что вы поможете нам, вы получите приятные бонусы в виде просмотра нашего сайта без надоедливой рекламы, а также подарков с логотипом «СП»: сумок, кружек, футболок и не только.