Тёплая встреча в Единцах: поэт и писатель Моисей Лемстер привёз из Израиля книги и подарки

13 июля в Единцах состоялась особая встреча — в примарию города прибыл бывший единчанин, известный поэт, литературовед и почётный гражданин Единец Моисей Лемстер. Это не первый его приезд из Израиля, но нанесенный городу визит вновь стал событием — тёплым, наполненным воспоминаниями, историей и добрым словом — с подарками и цветами.

Моисей Шаевич Лемстер родился в 1946 году в селе Стольничаны Единецкого района, а с 1953 по 1980 годы жил в Единцах. Здесь он окончил среднюю школу №1, работал в сфере культуры и преподавал. Именно в этом городе впервые проявилось его влечение к литературе. Сегодня Лемстер — признанный автор, исследователь еврейской культуры, лауреат литературных премий Израиля. Его стихи переведены на идиш, иврит, немецкий, французский и английский языки. Сейчас он живёт в израильском городе Петах-Тиква, но регулярно возвращается в Единцы — из ностальгии, из привязанности.

В воскресный день в примарии безлюдно, только в кабинете примара Единец слышны голоса и смех. Тут в кабинете мэра собралось всего несколько человек. Это сам мэр — Константин Кожокарь, приехавший из Израиля бывший единчанин Моисей Лемстер и несколько самых близких ему друзей. Примар Единец и Моисей Шаевич Лемстер

Атмосфера этой встречи была далека от протокольной. Всё шло легко, непринуждённо и с юмором, которым бывший единчанин Лемстер умеет щедро делиться. Благодаря его манере говорить и общаться — открыто, просто и искренне — все присутствующие почувствовали себя по-настоящему уютно и свободно. Это была не официальная церемония, а тёплый разговор старых друзей и единомышленников, которых объединяет любовь к городу и добрая память.На встрече присутствовали друзья израильского гостя: заслуженный лэутар Иван Попов (на фото слева) и известный в городе фотограф Василий Яроцкий. 

Представители еврейской общины в Единцах, они же давние друзья Моисея Шаевича — Ефим (слева) и Лев Аккерман.

Во время встречи Моисей Шаевич Лемстер представил две свои новые книги, изданные им в Израиле: «Гетто выбирает жизнь» и «Единецкие евреи строят коммунизм». Привезенные гостем книги — в двух экземплярах: это дар лично мэру и городу.

Книга «Гетто выбирает жизнь» — двуязычное издание на идише и русском, посвящённое трагическим событиям времён Второй мировой войны. В её основе — история гетто в Транснистрии, где оказались близкие и родные автора. Это не просто воспоминания, а книга-память и книга-предупреждение. Её главный посыл — помнить ужасы прошлого и делать всё, чтобы они не повторились.Книга  «Гетто выбирает жизнь» автора Моисея Лемстера 

Вторая книга — «Единецкие евреи строят коммунизм» — кардинально отличается по тону. Это сборник юмористических рассказов, написанных в соавторстве с художником Вольфом Бульбой. Оба автора прошли путь от веры в коммунистические идеалы до глубокого переосмысления собственного участия в большой советской утопии.

Как говорит сам автор, «идеал коммунизма был отложен до лучших времён», которые так и не наступили. Исчезла партия, распалась страна, но осталась память — и родился литературный ответ, полный иронии, тепла и абсурда. Это взгляд со стороны на эпоху, в которой было много надежд и энтузиазма, и которая сегодня воспринимается почти как миф.Автор подчёркивает: эта книга — не столько сатира, сколько попытка понять ушедшее время, с его драмами, парадоксами и человечностью.

Презентация этих изданий стала поводом вспомнить, что это уже третий труд о евреях Единец:

• Первая книга о местечке вышла в 1943 году в Аргентине. Её написала Голда Гудман на идиш под названием «Моё местечко Единцы». В ней собраны воспоминания о жизни до 1918 года.
• Вторая была опубликована в Израиле в 1973 году — энциклопедический том «Памятник единчанам», на идише и иврите. Он стал откликом на страх, охвативший выживших евреев, покинувших город после войны. Многим казалось, что Единцы больше не существуют, и книга стала их духовным прощанием с родиной. Она охватывает жизнь при румынской власти.
• Третья книга, уже современная, принадлежит перу самого Моисея Лемстера. Она посвящена советскому периоду и людям, которые остались в городе, жили, работали, строили коммунизм и верили в идеи, которые со временем утратили силу, но оставили свой след в судьбах и воспоминаниях.

Книгу примару Единец дарит автор, сопровождая словами: «Единцы — благословлённый город, а люди, которые живут здесь, немного счастливее всех остальных».

Воспоминания Моисея Шаевича Лемстера о еврейском местечке Единцы, а именно о Красноармейской улице в Единцах можно по ссылке: Моисей Лемстер: «Улица моего детства» — воспоминания о Единцах

Во время визита Моисей Лемстер уделил особое внимание своим друзьям — братьям Аккерман, с которыми его связывают более чем полвека дружбы. Их связи восходят к далёкому школьному и даже пионерскому прошлому, а сегодня — это история верности, уважения и общих воспоминаний.

Старшему из братьев — Льву Моисеевичу Аккерману — в этом году исполнилось 80 лет. К юбилею Моисей Шаевич подготовил для него не формальный подарок, а настоящий символ признания и дружбы. Он вручил медаль «За достойно прожитые 80 лет», а вместе с ней — портрет, написанный в Тель-Авиве, в стиле Моны Лизы. На нём — знаменитая полуулыбка Льва, та самая, которую знают в Единцах и за их пределами: ироничная, теплая, полная жизненной силы.Подарки Льву Моисеевичу Аккерману

— Дорогой Лёва, — сказал Моисей Шаевич, — ты был отличником в школе, ты стал отличным инженером, мужем, отцом, дедом, бизнесменом. Ты — пример для многих, ты человек, который сохранил достоинство, честь и чувство юмора. И главное — ты остался верным Единцам. Мы гордимся тобой. Этот портрет — не просто шутка, это проекция уважения и нашей совместной памяти.

Младшему брату, Ефиму Моисеевичу Аккерману, в этом году исполнилось 75 лет. С ним у Лемстера связаны особенно тёплые воспоминания: когда-то, будучи пионерским вожатым, он вместе с Фимой рисовал стенгазеты — детское творчество, ставшее началом большой дружбы. В подарок юбиляру Лемстер привёз статуэтку скрипача, которую сопроводил надписью: «Ефиму в 75 — дожить до 120».

— Это подарок творческому человеку, — отметил Моисей Шаевич. — Ты всегда был рядом, ты вдохновлял, ты часто делал больше, чем требовалось. И пусть музыка твоей жизни звучит ещё много лет.Подарок Ефиму Моисеевичу содержит пожелание —дожить до 120 лет.

Поздравления в адрес братьев Аккерман прозвучали не только от Лемстера, но и от примара города. Константин Кожокарь поблагодарил всех троих — Моисея Лемстера, Льва и Ефима Аккерманов — за вклад в культурную и историческую жизнь Единец, за человеческое тепло и верность родному городу. От имени муниципалитета он вручил каждому из них памятные грамоты, а также — букеты цветов.

В благодарность и в знак уважения примар Единец вручил братьям памятные грамоты и букеты цветов. На фото (слева—направо): Лев Аккерман, Константин Кожокарь, Моисей Лемстер, Ефим Аккерман.

Кроме того, гость из Израиля получил от города особый дар — поэтический сборник примара Константина Кожокаря, а также журналы о жизни и истории Единец, выпускаемые примарией. Эти издания стали знаком уважения, подтверждением того, что связь Моисея Лемстера с городом остаётся живой и искренней. А редкие встречи, наполненные теплотой и смыслом, — это моменты благодарности, дружбы и ностальгии, которые объединяют людей, несмотря на годы и расстояния.

Наталья Тайшина

Фото автора

• Читайте также:
• В Единцах появился причал на «Острове мечты» в городском парке
• В Единцах торжественно открыт Украинский центр: пространство языка, культуры и диалога