- Сегодня Представляем
Работающий в Израиле бельчанин с женой издали гид по уходу за пожилыми. В Молдове на книгу дали грант
Супруги Нойе и Лилия Ротару — родом из Молдовы. На протяжении шести лет Нойе живёт в Израиле, городе Хайфа, а его супруга — в Бельцах. В течение года супруги работали над книгой «Другая жизнь рядом с нами. Азбука по уходу за пожилыми людьми на дому» и издали её в Израиле. «СП» связалась с бывшим соотечественником и узнала, что стало основой для создания практического пособия, кто помогал издать книгу и кому она будет полезна.
Над разработкой книги работали год
— Идея создать практический гид по уходу за пожилыми людьми появилась в феврале 2019 года на одном из заседаний в Посольстве Республики Молдова в Израиле. На нём люди из диаспоры, которые работают в сфере ухода за пожилыми людьми на дому, обсуждали возможность улучшить навыки специалистов в этой области. Возник вопрос, когда же на работу в Израиль приедут специально обученные люди с биржи труда вместо неквалифицированных работников, которые ждут лишь высоких зарплат.
Посол Республики Молдова в Израиле Габриела Морару сказала, что это станет возможным, только если будет специальный гид по уходу за пожилыми людьми на дому. Именно практическая методичка позволит подготовить специалистов к работе. В ней будут описаны все качества и требования к человеку, который собирается ухаживать за людьми преклонного возраста. И то, как это делать правильно.
На заседании с послом мы решали, кто же сможет заняться разработкой этого гида. Мои коллеги приняли решение, что этим вопросом должен заняться именно я, так как имею специальное образование. Я окончил факультет психологии в Тираспольском государственном университете, затем там же получил образование педагога. А третье высшее образование я получил в Бельцком госуниверситете им. Алеку Руссо, окончив филологический факультет.
У моей жены тоже несколько образований. Сначала она окончила медицинский колледж в Кишинёве, а позже получила специальность социального ассистента и психолога в БГУ. Над разработкой практического гида мы совместно работали в течение года.
Получили финансирование от бюро по связям с диаспорой
— В Молдове я долгое время работал преподавателем, но был вынужден покинуть страну. Уезжал я не с радостью, а потому что здешняя зарплата не позволяла мне содержать двоих детей. В Израиле я нахожусь уже шесть лет и на протяжении этого времени ухаживаю здесь за пожилыми людьми на дому. Жена по-прежнему живёт в Бельцах. Недавно она вышла из декретного отпуска и вернулась на работу в роддом.
Мы приложили особые усилия для того, чтобы написать данную книгу. Практический гид состоит из семи глав, каждая из которых посвящена конкретной области. В книге есть такие разделы, как медицина, юриспруденция, социальная помощь, психология, питание и физиотерапия. Материал книги основан как на моей личной практике, так и на различной информации, полученной от специалистов разных областей.
В составлении нашего практического гида принимали участие бельцкий психолог Мария Корчевой, профессор психологии и доктор психологических наук из Кишинёва Петру Желеску, врач-психиатр Зинаида Хотиняну-Чебан и доцент БГУ Диана Бузович (в начале 2010-х возглавляла бельцкий семейный кризисный центр «Sotis». — «СП»), а также врачи из Израиля. Среди них есть стоматологи, невропатологи и семейные врачи. Мы выражаем благодарность этим людям за то, что внимательно прочли каждую главу книги и выразили мнение и замечания.
Издать практический гид удалось благодаря гранту со стороны Бюро по связям с диаспорой. На выделенную сумму напечатали 110 экземпляров объёмной книги. Для свободного распространения этого мало, и сейчас мы планируем подарить пособие медицинским учреждениям в Молдове и Израиле, потому что многие люди с медицинским образованием впоследствии работают в сфере ухода за границей, и эта книга им будет очень полезна. Ведь у нас в Молдове никто не готовит специалистов именно для такой работы.
Справка-Пояснение
Бюро по связям с диаспорой — подразделение Государственной канцелярии под непосредственным подчинением премьер-министра, которое координирует государственную политику Молдовы в области диаспоры. Создано бюро в октябре 2012 года.
Соавтор Лилия Ротару в офисе Бюро по связям с диаспорой, которое выделило грант на издание гида.
Получили разную реакцию на книгу
— После презентации книги мы получили довольно разную реакцию. Были и позитивные комментарии, и негативные. Некоторые меня упрекали в том, откуда мы взялись такие умные, чтобы издать этот гид. Но главная реакция была получена от специалистов из упомянутых областей, которые остались очень довольны нашей книгой.
Молдова — единственная страна бывшего Советского Союза, которая разработала подобный практический гид. Я не видел в Израиле представителей других стран, которые создали бы что-нибудь подобное. В этом плане мы — первые. Написав этот гид, мы показали, что наши молдаване, которых на родине никто специально не обучает работе сиделками, могут самостоятельно стать профессионалами в вопросах ухода и помочь в этом другим. Благодаря нашему пособию, можно обучиться основам ухода за пожилыми людьми на дому, и это облегчает работу в дальнейшем.
Этот гид предназначен в первую очередь для наших соотечественников, которые уезжают работать сиделками в другие страны или остаются ухаживать за пожилыми людьми на дому на родине. Но также методичка будет полезна всем людям, у которых есть больные пожилые родственники, прикованные к постели. Благодаря гиду, можно легко научиться помогать своим родителям, бабушкам и дедушкам. Ведь не всегда та помощь, которую оказывают люди своим близким, является правильной.
Для реализации книги я использовал все знания, полученные из личной практики, которые дал мне именно Израиль и работа тут. На протяжении шести лет я ухаживаю за пожилыми людьми на дому и знаю все тонкости этой работы. Именно о них я и написал в книге.
В гиде описан уход для стариков с различными заболеваниями
— В этом справочнике описаны различные болезни и то, как правильно ухаживать за человеком с конкретным диагнозом. Возьмём, к примеру, питание. Для пожилого человека с сахарным диабетом рацион питания будет отличаться от питания для больного эпилепсией. Так, пожилых людей с эпилепсией необходимо кормить жирной пищей. Людям, страдающим сахарным диабетом, строго запрещены мучные изделия и картофель, поэтому им ни в коем случае нельзя готовить наши молдавские плацинды. Это важно понимать сиделкам, приезжающим из Молдовы. В книге есть даже специальные рецепты, по которым можно готовить.
В книге описаны правила поведения в различных ситуациях, в которых могут оказаться пожилые люди. Как правильно поить лежачего человека водой, чтобы он не захлебнулся. Это особенно важно для тех, у кого дисфагия (нарушение функции глотания. — «СП»). Или описываю, как бороться с пролежнями. Очень важно знать, даже какая кровать необходима человеку. Многие практические вещи не известны тем, кто ухаживает за больным, или не берутся во внимание, но их обязательно нужно учитывать.
Книга написана на румынском языке, но в скором времени будет переведена на иврит, чтобы её могли использовать не только люди из диаспоры, но и израильское население.
Но, кроме знаний и навыков, для того чтобы ухаживать за пожилыми людьми, необходимо нужно иметь большое сердце и всегда сохранять позитив, любить всей душой чужих тебе людей и свою работу.
Провели онлайн-семинар для специалистов
— Также 15 июля мы с супругой провели онлайн-семинар, посвящённый теме ухода за пожилыми на дому. В этом семинаре, организованном Бюро по связям с диаспорой, приняли участие преподаватели и студенты из Бельц, Оргеева, Кишинёва и Унген, которые специализируются в областях психологии, медицины, педагогики и социальной помощи.
Данный семинар, как и книга, направлены на процесс обучения желающих в качестве специалистов-практиков. А главное, они позволяют охватить аспект ухода за пожилыми людьми на профессиональном уровне.
Следующий семинар, который мы планируем провести, состоится 6 августа. На нём будут присутствовать социальные работники из Молдовы, практикующие специалисты из различных учреждений, которые занимаются уходом за пожилыми людьми, медики и практикующие специалисты из Израиля и некоторых других стран. Очень надеемся на то, что все практические знания, которые они получат, будут для них крайне полезны в будущем.
Илона Гоменюк
Фото из архива семьи Ротару
Если вы хотите продолжить получать честную и объективную информацию на русском и румынском языках, поддержите «СП» финансово на Patreon!
Помогите нам создавать контент, который объективно информирует и способствует положительным изменениям в Молдове. Поддерживая нашу независимость, вы помогаете развитию честной и качественной журналистики в стране.
Кроме того, что вы поможете нам, вы получите приятные бонусы в виде просмотра нашего сайта без надоедливой рекламы, а также подарков с логотипом «СП»: сумок, кружек, футболок и не только.