- Семиднeвная Панорама
Трамп похвалил английский президента Либерии и вызвал волну критики в Африке
Фраза американского лидера о «красивом английском» вызвала бурную реакцию в Либерии, где этот язык — официальный. Фото: CNN
Во время встречи с африканскими лидерами, 9 июля, в Белом доме президент США Дональд Трамп похвалил главу Либерии Джозефа Боакайю за его английский язык — и этим вызвал бурю критики по всему континенту, сообщает CNN.
Принимая в Белом доме пятерых африканских лидеров, Трамп обратился к Боакайю: «Такой хороший английский, это прекрасно. Где вы научились так красиво говорить?» Президент Либерии спокойно ответил, что учился у себя на родине, после чего Трамп выразил удивление: «Очень интересно. У меня за этим столом есть люди, которые говорят гораздо хуже».
Английский — официальный язык Либерии, бывшей американской колонии, где он используется в образовании, политике и официальной жизни. Исторически Либерия была основана в 1822 году Американским колонизационным обществом для переселения освобожденных рабов из США в Африку. В 1847 году страна провозгласила независимость. Сегодня в Либерии говорят на множестве языков, но официальным остаётся английский.
Высказывание Трампа вызвало негативную реакцию у части либерийцев, учитывая его прежние высказывания об африканских странах и колониальное наследие США в регионе.
«Я почувствовал себя оскорблённым, ведь наша страна — англоязычная. Для него задать такой вопрос — это не комплимент. Я считаю, что президент США и вообще западные люди до сих пор видят в африканцах неграмотных жителей деревень», — заявил либерийский молодёжный активист Арчи Тамел Харрис.
Один из либерийских дипломатов на условиях анонимности также отметил, что комментарий был «неуместным» и «несколько снисходительным по отношению к президенту англоязычной страны».
Пресс-служба Белого дома встала на защиту Трампа. Советник президента по делам Африки Массад Булос заявил: «Я был на встрече, и все были искренне благодарны за время и внимание президента. У Африки никогда не было такого друга в Белом доме, как Дональд Трамп».
Заместитель пресс-секретаря Белого дома Анна Келли охарактеризовала слова Трампа как «искренний комплимент» и добавила: «Журналисты должны признать, что Дональд Трамп уже сделал для Африки и всего мира больше, чем Джо Байден за четыре года».
Министр иностранных дел Либерии Сара Бейсолоу Нянти заявила, что президент Боакай «не воспринял это как оскорбление», пояснив, что «многие не понимают лингвистических границ и демографии Африки». «Президент Трамп уловил знакомый ему американский акцент в нашей английской речи, и либерийский президент не оскорбился», — подчеркнула она.
Однако это уже не первый случай, когда Трамп критикует африканские страны. В 2018 году он называл их «дырами», а в мае 2025 года обвинил Южную Африку в «геноциде белых фермеров», хотя эти заявления были признаны ложными.
Тем не менее в этот раз Трамп сменил тон. На встрече с лидерами Габона, Гвинеи-Бисау, Либерии, Мавритании и Сенегала он назвал их страны «динамичными, с ценными землями, богатыми полезными ископаемыми, нефтью и прекрасными людьми». Африканские лидеры в ответ похвалили Трампа и призвали его инвестировать в их экономики.
Оксана Андрущак
Читайте также:
