Координационный совет по телевидению и радиовещанию сделал замечание телеканалам за написание названий населённых пунктов на русском языке.16 июля 2015 года в адрес Координационного совета по телевидению и радио (КСТР) поступило обращение гражданина Константина Нуну, в котором отмечается, что «в метеосводках телеканалов "RTR Moldova" и "TV 7" на используемой карте продолжают оставаться неправильные названия населённых пунктов Республики Молдова на русском языке».Заявитель попросил «выяснить причины несоблюдения указанными телеканалами и другими радиовещателями Постановления КСТР № 38 от 19.03.2014 г.».Члены КСТР в течение трёх дней, 15—17 июля, проводили мониторинг метеосводок этих телеканалов. В результате они установили, что «TV 7» называл Кишинёв, Бельцы и Кагул вместо Кишинэу, Бэлць и Кахул, а «RTR Moldova» называл только Кишинёв вместо Кишинэу. В решении КСТР отмечается, что это несоблюдение его постановления от 19 марта 2014 г., которое требует от радиовещателей использовать «правильные, официальные названия сёл, коммун, городов и районов <...>, чтобы не допускать нарушения действующего законодательства, которое регламентирует написание на румынском языке и транскрипцию на русский язык этих названий».КСТР единогласно принял решение удовлетворить обращение Константина Нуну и обратить внимание радиовещателей на соблюдение постановления. Само постановление «О рекомендации правильного использования официальных названий населённых пунктов в аудиовизуальных программах» КСТР принял по обращению того же господина Нуну, в котором он жаловался на употребление русских топонимов в теле- и радиопередачах.

Наталья Петрусевич