В краеведческой рубрике «СП» мы исследуем городские улицы. Ул. Стамати — часть района, именуемого в народе «Тель-Авивом». Карты mapbox.comНазваниe: улица Константина Стамати. Константин Стамати (рум. Constantin Stamati; 1786—1869) — молдавский писатель-просветитель, поэт, переводчик.
Константин Стамати родился 12 сентября 1786 года в Яссах, столице Молдавского княжества, в семье чашника (придворная должность боярина, заведовавшего напитками и винными погребами) Томы Стамати, племянник митрополита Якова Стамати. Обучался в Ясской придворной школе, а затем завершил своё образование самостоятельно. Овладел французским, русским и греческим языками. Занимал различные должности в Канцелярии казначейства Молдовы.
После включения Бессарабии в состав России в 1812 году поселился в Кишинёве. К. Стамати стал официальным переводчиком при первой русской администрации края. Свою литературную деятельность он начал с переводов произведений русских поэтов и писателей. Это перевод поэм «Бог» Г. Державина и «Кавказский пленник» А. С. Пушкина, стихотворений «Узник», «И скучно и грустно», «Баллады» М. Ю. Лермонтова, более 30 басен И. Крылова и И. Хемницера.
Константин Стамати написал свои первые произведения, вдохновляясь историей: поэма «Герой Чубэр-Водэ» является откликом на борьбу молдаван против татар. Баллада «Дочь Децебала и Армин-певец» и «Роман из Вранчи» написаны под влиянием некоторых произведений В. Жуковского, А. Пушкина. К. Стамати писал и лирические стихи, и публицистические статьи.
Наиболее ценная часть творчества Стамати — сочинения на историческую тему. В очерках «Сучава и Александр Добрый в XV веке», «Господарь Молдовы», «Великий Штефан и его отважный гетман Арборе» он воскрешает важные моменты славного прошлого молдавского народа. Опубликовал статью «О Бессарабии и старинных крепостях», написанную на русском языке. Писатель подвергал критике и некоторые негативные моменты в жизни молдавского общества XIX века («Неняка, её барчук и учитель»).
Стамати был избран членом общества врачей и естествоиспытателей города Яссы, членом Императорского общества истории и древностей Одессы. В 1866 году избран членом румынского литературного общества, будущей Академии, однако спустя год подаёт в отставку. В 1870 году назначен почетным членом Румынской академии.
Константин Стамати ушёл из жизни 12 сентября 1869 года в своем поместье в селе Окница.
В 1957 году на Аллее классиков в Кишинёве был установлен бюст классика. В 1988 году в селе Окница, где похоронен писатель, Кишинёвский музей литературы открыл Дом-музей К. Стамати.Старое название. В советский период до 90-х годов прошлого века улица носила имя Якира. Якир Иона Эммануилович (1896—1937) — советский военный деятель, видный военачальник времён Гражданской войны. Разрабатывал современные (по тому времени) стратегии по ведению боевых действий танковыми, механизированными, десантными войсками. В 1937 году приговорён к расстрелу по сфабрикованному обвинению в шпионаже и измене Родине. Реабилитирован посмертно в 1957 году.
В довоенное время на месте улицы Стамати был пустырь. Городские кварталы заканчивались, не достигая её современного расположения.Расположение. Улица Константина Стамати расположена к центральной части города в районе городского озера. Проезжая часть протянулась от улицы Волунтарилор, ‑
пересекаясь с улицей Индепенденцей, и далее до ул. Когэлничану. Длина — около 340 метров.Достопримечательности. На улице числится 33 дома. Обращает на себя их запутанное расположение: чётные и нечётные дома находятся по одну сторону от проезжей части, их нумерация далека от последовательного порядка. На ул. Стамати выходят магазины, ресторан, гаражный кооператив.Ведущая рубрики Евгения КОЛЕСНИКОВА
Суждениями Поделись
Правила обсуждения
Оставить комментарий