Вчера, 16 апреля, в бельцком детском саду № 10 «Миорица» прошел кукольный спектакль «Легенда о Мэрцишоре» на французском языке, представленный актрисой родом из Молдовы — Викторией Штефанюк.

Спектакль проводился в рамках пилотного проекта «Поддержка привлекательности французского языка через образовательные мероприятия в учреждениях дошкольного образования и франкоязычных билингвальных начальных классах». 

Спектакль был показан детям из подготовительной группы детского сада № 10 «Миорица» и учащимся 2 и 3 классов лицея им. М. Эминеску в Бельцах.

Директор детского сада № 10 «Миорица» Диана Никифоряк рассказала о проекте и кукольном спектакле:

— Мы горды тем, что бельцкое дошкольное учреждение № 10 «Миорица» является частью проекта «Поддержка привлекательности французского языка посредством образовательных мероприятий в дошкольных и двуязычных начальных классах». Мы также находимся в активном сотрудничестве с лицеем им. М. Эминеску и гордимся, что являемся амбассадорами французского языка в раннем образовании в нашем городе. Сегодня у нас пройдет кукольный спектакль на французском языке. Такого еще не было ни у нас в городе, ни в нашей стране. Кукольный спектакль «Легенда о Мэрцишоре» будет представлен актрисой Викторией Штефанюк. Виктория родом из Молдовы, но уже 25 лет живет и работает в Париже. Спектакль будет проходить на французском языке, и дети будут иметь возможность услышать французскую речь во всей ее красе. Мы все прекрасно знаем, что дети хорошо запоминают язык или какую-то ситуацию с помощью игры. Виктория Штефанюк — не только актриса, но еще и арт-терапевт. Надеемся, что сегодняшний спектакль пройдет на самом высоком уровне, — рассказала Диана.

Диана Никифоряк (справа) рассказала о кукольном спектакле, который провела Виктория Штефанюк (слева).

Также подробнее о проекте рассказал Геннадий Рыбаков, национальный координатор проекта «Франкоязычные двуязычные классы»:

— Сегодняшний спектакль проходит в рамках проекта, который был официально запущен на национальном уровне в Кишинёве 15 октября 2024 года. Проект «Поддержка привлекательности французского языка посредством образовательных мероприятий в дошкольных учреждениях и двуязычных франкофонных начальных классах» финансируется Францией через Фонд Team France (FEF) Министерства Европы и иностранных дел и реализуется Посольством Франции и Французским Альянсом в Молдове. Общая стоимость проекта — 100 000 евро на этот год.

В проекте участвуют шесть учреждений дошкольного образования, одним из которых является детский сад № 10 «Миорица» из Бельц. Здесь около 50 детей из подготовительной группы изучают французский язык в рамках этого проекта.

Сегодняшний спектакль — это ключевое мероприятие нашего проекта. Речь идёт о проведении кукольного спектакля на французском языке вместе с актрисой Викторией Штефанюк, которая также проводит арт-терапию. Она уже 25 лет живёт в Париже и, наверное, это самый удачный пример, потому что она сможет комбинировать французский язык с румынским, чтобы сделать спектакль более доступным для детей, которые ещё не всё понимают.

Этим спектаклем мы хотим показать детям, что изучать французский язык можно и по-другому — не только в рамках проекта, но и с помощью театра и искусства, — поделился Геннадий.

Геннадий Рыбаков рассказал о проекте в рамках, которого и прошел кукольный спектакль.

Кукольный спектакль «Легенда о Мэрцишоре» рассказал детям о приходе весны. С приходом весны всё начинает цвести и оживать. Дети танцуют хору, птицы поют, но появляется дракон и забирает солнце. Без солнца всё начинает умирать и замерзать. Один мальчик решается найти дракона и вернуть солнце. Он проходит через леса, моря, горы и равнины. На его пути встречаются дельфин и сова, которые помогают ему найти дракона. Сразившись с драконом, мальчик возвращает солнце, и вновь на землю приходит весна — расцветают подснежники.

В течение недели спектакль также будет показан в Кишинёве, Сороках, Оргееве, Хынчештах и Кагуле — городах, где есть лицеи с франкоязычными билингвальными начальными классами.

Проект «Поддержка привлекательности французского языка посредством образовательных мероприятий в дошкольных учреждениях и двуязычных франкофонных начальных классах» был официально запущен 15 октября 2024 года, полностью финансируется Фондом Equipe France Министерства иностранных дел Франции и реализуется Французским альянсом в Молдове и Посольством Франции, в партнёрстве с Министерством образования и науки, примариями и управлениями образования в упомянутых городах, в шести детских садах республики.

Проект предусматривает проведение бесплатных курсов французского языка для детей подготовительных групп, франкоязычные спектакли, а также обеспечение учреждений необходимыми учебными материалами. Общая стоимость проекта составляет 100 000 евро. В настоящее время от проекта выигрывают более 300 детей из детских садов и более 1000 учеников начальной школы.

 

 

Ксения Матлашова

Фото автора

---

Читайте также:

Бельцкие школы получат свыше 5,4 млн леев на модернизацию столовых