1 июля в Одессе завершилось электронное общественное обсуждение по вопросу переименования четырёх объектов городской топонимики. Одним из предложений стало переименование Канатного переулка в честь поэта М. Эминеску. Однако эта инициатива не получила поддержки горожан.

Согласно результатам, опубликованным пресс-службой Одесского городского совета, за переименование переулка в честь Эминеску проголосовали 169 человек, против высказались 334 участника голосования. Таким образом, идея была отклонена большинством.

Канатный переулок — это короткая улица длиной около 150 метров в исторической части Одессы. Он расположен в Приморском районе города и проходит от улицы Большая Арнаутская до улицы Малая Арнаутская, параллельно улице Белинского. Ранее переулок носил название переулок Дмитрия Ульянова.

Электронное обсуждение проходило с 1 мая по 1 июля 2025 года на веб-портале «Социально активный гражданин» (citizen.omr.gov.ua). Жителям города предлагалось выразить своё мнение по каждому объекту, выбрав вариант «Да» или «Нет» и, при желании, добавив обоснованные замечания.

Предложение назвать переулок в честь румынского классика стало частью более широкой инициативы по обновлению городской топонимики. В рамках обсуждения также рассматривались следующие переименования:

• улицы Чапаева — в честь Вячеслава Кириллова (532 голоса «за», 107 — «против»). Он был добровольцем, помогал ВСУ. Погиб в боях с российскими вооруженными формированиями между Мариуполем и Новоазовском, при отражении атаки на поселок Широкино. Посмертно награжден орденом «За мужество» III степени, почетным знаком «Мариуполь. Отстояли — победили» и медалью «Защитнику Мариуполя».
• Средней улицы — в честь Александра Свища (802 «за», 399 — «против»). Свищ был военнослужащим 3-й штурмовой бригады, погиб 12 сентября 2023 года в бою под Бахмутом. Посмертно указом президента ему присвоили звание «Героя Украины».
• парка Космонавтов — в парк Леси Украинки (450 «за», 97 — «против»). Она была поэтессой и писательницей.

Таким образом, три из четырёх инициатив были поддержаны одесситами. Единственным исключением стал Канатный переулок, который, по всей видимости, сохранит своё прежнее название.

Михай Эминеску (1850–1889) — румынский поэт, прозаик, публицист и один из самых значимых представителей румынской литературы. Родился в селе Ипотешти, учился в Черновцах и Вене. Эминеску оказал решающее влияние на развитие румынского литературного языка и национальной поэзии. Его творчество сочетает романтизм, философские размышления и глубокий лиризм. Самое известное произведение — философская поэма «Luceafărul» («Миф о Вечерней звезде»). Считается национальным поэтом Румынии и Молдовы.

В Черновцах есть улица Михая Эминеску.

Дойна Кроитору

Читайте также:

• В Армении намерены национализировать компанию российского бизнесмена
• Россия первой в мире официально признала режим талибов в Афганистане