Где найти решения бельцкого Совета и распоряжения примара?

Во время предвыборных дебатов, которые проводила газета «СП», комментатор на сайте под ником Нэстуся задал вопрос одному из электоральных конкурентов: «Почему, если у вас такая "прозрачная" примария, вы закрыли сайт "Monitorul de Balti", а на сайте примарии публикуете распоряжения примара с большим опозданием в 2-3 месяца?»

Вопрос мы переадресовали секретарю муниципального Совета Ирине Сердюк.

Ирина Сердюк сообщила, что сайт «Monitorul de Balti» сейчас открыт только для внутреннего пользования сотрудниками примарии, а не для всех граждан, как было раньше. Это связано с запретом размещения в свободном доступе документов, содержащих персональные данные граждан: имена, фамилии, адреса и т.д. на основания Закона «О защите персональных данных» (№ 133 от 8 июля 2011 г.). Для создания отдельной открытой базы с деперсонализированными (в которых скрыты персональные данные) документами у бельцкой примарии сейчас нет ресурсов.

Тем не менее у граждан есть доступ ко всем решениям муниципального Совета на сайте Государственного регистра местных актов (actelocale.gov.md).

В регистре документы публикуются в течение пяти дней после подписания. Правда, только на румынском языке. По словам Ирины Сердюк, это требование Постановления Правительства (№ 672 от 28.08.2017 г.) «Об утверждении положений о Государственном регистре местных актов». В документе говорится следующее: «Текст административных актов включается в регистр на государственном языке».

Персональные данные в документах скрыты.

Также в регистре опубликованы все распоряжения примара, в том числе те, которые ранее не публиковались: о назначении на должность и прекращении служебных или трудовых отношений с работниками примарии, предоставлении отпусков, командирование сотрудников примарии, распоряжения об организации аукционов, протоколы и др. Во всех распоряжениях персональные данные тоже скрыты.

Чтобы найти здесь нужный документ, необходимо воспользоваться окном поиска и задать интересующие параметры.

Мы зашли на сайт Государственного регистра местных актов и убедились в том, что все решения муниципального Совета и распоряжения примара опубликованы. Чтобы открыть все решения муниципального Совета, нужно воспользоваться расширенным поиском и в окне «APL» выбрать строку «Consiliul municipal Bălți», а для открытия распоряжений примара выбрать строку «Primaria mun. Balti».

В Государственном регистре опубликованы все документы, но только на румынском языке. Скриншот страницы actelocale.gov.md

Кроме того, решения муниципального Совета публикуются и на румынском, и на русском языках на сайте примарии balti.md в разделе «Совет» ― «Заседания». Выбрав дату заседания, на котором было принято решение, можно найти нужный документ. В опубликованных здесь решениях персональные данные также скрыты.

Распоряжения примара, носящие нормативный характер, публикуются на сайте примарии в разделе «Связь с общественностью» ― «Нормативные акты». По словам Ирины Сердюк, из-за нехватки ресурсов распоряжения примара могут быть опубликованы с опозданием в несколько дней со дня подписания, а не месяцев, как утверждает автор вопроса.

Секретарь Совета отметила, что, по Кодексу о правонарушениях, ответственное лицо, которое на соблюдает сроки публикации документов органов местного публичного управления в Государственном регистре местных актов может быть наказано штрафом в размере от 500 до 1 тыс. леев.

Наталья Петрусевич